ابو القاسم راز شيرازى
224
مناهج أنوار المعرفة في شرح مصباح الشريعة و مفتاح الحقيقة ( فارسى )
قليلون هستند و از چشم عباد مخفىاند كه « انّ للّه اولياء اخفياء » « 35 » و ايشانند كه با ترك دنيا و فقر ، در نعمت و شادى و روح و راحت دائماند و همّى و غمّى بجز همّ و غمّ محبوب حقيقى در دنيا و آخرت ندارند كه : أَلا إِنَّ أَوْلِياءَ اللَّهِ لا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ « 36 » . پس محقّق شد كه افضل مراتب شكر ، آنست كه بر افضل مراتب نعمت الهى باشد ؛ و آن نيست مگر از براى اهل فقر و محبّت و معرفت . و پس از آن درجه ، نعمت علم و ايمان است . و چنان حقّ جلّ و علا علم و ايمان را در كام اهل علم و ايمان ، حلو و شيرين فرموده كه چه بسيار است كه در فهم مسألهاى از علم دين پس از مدّتى تدبّر و تفكّر كه معلوم شده ، بىاختيار به هروله و وجد آمدهاند و « اين ابناء الملوك » « 37 » گفتهاند ؛ زيرا كه لذّت اولاد ملوك ، زياده است از لذّت ملوك و سلاطين . و اين نحو التذاذ و جدّ و اجتهادى كه اهل علم در تحصيل علوم دارند ، « عشرى از اعشارش » « 38 » از براى ساير مراتب و طبقات خلق نيست ؛ چنان كه عشرى از اعشار و اندكى از بسيار از التذاذ و شوق و ارق « 39 » و مجاهدات و رياضات اهل محبّت و معرفت از براى اهل عقل و علم نيست . و شكر اين طايفه ، بذل علم است بر جهّال و مقلّدين و مستضعفين « 40 » تا تقويت كنند ايمان آنها را و حفظ نمايند آنها را از شبهه و شكوك در دين ؛ كما قال السّيّد السّند قطب الدّين محمّد طاب ثراه :
--> ( 35 ) - براى خدا دوستانى است كه از ديدهء خلق پنهانند . ( 36 ) - سورهء 10 آيهء 62 : ترجمهء آيهء قبلا در باب البيان آمده است . ( 37 ) - شهزادگان كجايند ؟ ( 38 ) - ده يكى از دهيّكها ( 39 ) - بىخوابى ( 40 ) - ناتوانان